EnglishFrançais

Causa 20.469

UNODC No.:
ARG029
Decisión/Fecha de lo Veredicto:
2012-07-26
Fecha de la Sentencia:
2012-07-26
Autor:
United Nations Online Volunteers
Tribunal:
Federal Criminal Court (Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 2 de Mendoza)

Palabras clave

Forma de la Trata:
Nacional
Means:
Engaño
Abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad
Hechos:
Reclutamiento
Translado
Sector en el que la explotación se lleva a cabo:
Agricultura
Fines de explotación:
Trabajos o servicios forzados

Informacíon procesal

Sistema Legal:
Derecho Civil
Última Corte:
Tribunal de primera instancia
Tipo de Proceso:
Criminal

1ª Instancia:

Juzgado de Instrucción de la Cuarta Circunscripción de M.

Argentina

26-07-2012


Víctima / Demandantes de primera instancia

Víctima:
S.C.
Género:
Niño
Nacionalidad:
argentino
Víctima:
D.M.
Género:
Niño

Acusado / Demandado de primera instancia

Acusado:
A. F. M. M.
Género:
Femenino
Nacionalidad:
argentino

resumen de los hechos

La causa se radica el 23 de julio de 2010 en Mendoza de acuerdo a los datos proporcionados la modalidad utilizada fue la captación y translado con fines de explotacion (tareas en la cosecha de cebolla, tomate, ajo).

Según testimonios, el imputado obro con dolo directo en la captación y translado de las vitimas mediante engano y abuso de la situación de poder para explotacion laboral y obtención de un lucro mayor en el trabajo rural.

Asi como tambien, la ruta del trafico incluyo varias ciudades de la republica argentina: San Juan Y San Carlos de M., Santiago del Estero y Bahia Blanca.

Según el Departamento de investigaciones, la denunca fue estabelecida en fecha de 26 de abril de 2001.

Todas las vitimas tenian menos de 18 anos de edad existiendo el vinculo com el imputador por ser ascendiente de las vitimas.

De acuerdo a los testimonios las vitimas sufrieron padecimiento de privaciones, sometimiento, desvinculacion forzosa, interrupción de la escolarizacion, violencia despleada y concurrente, condiciones indignas.

Por otra parte, el Tribunal resolvio rechazar el pedido de declaracion de las vitimas durante la etapa de debate oral atendiendo al deber de evitar la revictimizacion. Se tuvieron por incorporadas las declaraciones de las vicitmas durante la etapa de la instrucción.

Cargos/Reclamación/Decisión

Acusado:
A. F. M. M.
Veredicto:
Guilty
Acusación/Reclamación:
Trafficking if Minors
Legislación/Código:

Trata de personas menores de edad

Artículo 145 del Código Penal

Pena de Prisión:
12 años

Fuentes/Citas

Sentencia: Causa 20.469

Database of UFASE (Unidad Fiscal de Asistencia en Secuestros Extorsivos y Trata de Personas), Ministerio Publico Fiscal, Republica Argentina.

Comentarios y Características Significativas

Agravantes del hecho: edad de las víctimas, el vinculo con el imputado por ser ascendiente de las victimas y el numero de victimas.

Archivos adjuntos