Migrant Smuggling

UNODC and Smuggling of Migrants: News, Events and Publications
(214 entries)
  • 25/07/2016
    Глава УНП ООН на мероприятии, посвященном торговле людьми: «Мы знаем, как противостоять этой борьбе»

    Исполнительный директор УНП ООН Юрий Федотов призвал международное сообщество остановить лиц, которые занимаются торговлей людьми и незаконным ввозом мигрантов, в рамках согласованных ответных мер по решению кризиса беженцев и мигрантов. Фото: УНП ООНВыступая сегодня на специальном мероприятии, посвященном Международному дню против торговли людьми, глава УНП ООН Юрий Федотов сказал, что лица, занимающиеся торговлей людьми и незаконным ввозом мигрантов, получают прибыль от несчастья людей. Г-н Федотов отметил: «Вооруженные конфликты и гуманитарные кризисы подвергают тех, кто находится под перекрестным огнем, к повышенному риску стать жертвами торговли людьми с целью сексуальной эксплуатации, принудительного труда, извлечения органов, подневольного состояния и других форм рабства».

  • 25/07/2016
    We know how to fight this fight says UNODC head at Vienna human trafficking event

    UNODC Executive Director Yury Fedotov calls for human traffickers and migrant smugglers to be stopped as part of overall response to refugee crisis. Photo: UNODCSpeaking at a special event marking World Day Against Trafficking in Persons, UNODC Executive Director Yury Fedotov said today that human traffickers and migrant smugglers were profiting from misery. Mr. Fedotov said: "Armed conflicts and humanitarian crises expose those caught in the crossfire to increased risk of being trafficked for sexual exploitation, forced labour, organ removal, servitude and other forms of slavery."

  • 15/07/2016
    States discuss the protection of human rights in vulnerable situations during large movements of people

    UNODC hosts discussion on the protection of human rights in vulnerable situations during large movements of people. Photo: UNODCIn preparation of the General Assembly-hosted High-Level Meeting on Addressing Large Movements of Refugees and Migrants, to be held on 19 September, UNODC and the Office of the UN High Commissioner for Human Rights jointly organized a Global Migration Group discussion in recent days on protecting the human rights of all people in vulnerable situations within large movements.

  • 15/07/2016
    Государства обсуждают защиту прав человека в незащищенных ситуациях при масштабных перемещениях людей

    Государства обсуждают защиту прав человека в незащищенных ситуациях при масштабных перемещениях людей. Фото: УНП ООН В рамках подготовки заседания высокого уровня, которое 19 сентября проведет Генеральная Ассамблея ООН, посвященного решению вопросов, связанных с перемещением больших групп беженцев и мигрантов, УНП ООН совместно с Управлением  Верховного комиссара ООН по правам человека организовали встречу, посвященную Группе по проблемам глобальной миграции, для рассмотрения вопросов о защите прав человека в уязвимых ситуациях в рамках крупных перемещений.

  • 14/07/2016
    UNODC - GLO.ACT

    Focusing on the criminal justice element of human trafficking and migrant smuggling, the work that UNODC does to combat these crimes is underpinned by the United Nations Convention on Transnational Organized Crime and its protocols on trafficking in persons and migrant smuggling.

  • 17/06/2016
    Afrique australe : une réponse régionale au trafic de migrants

    L'ONUDC et le Secrétariat de la Communauté de développement de l'Afrique Australe (SADC) ont conjointement organisé la première rencontre régionale pour débattre des défis posés par le trafic de migrants. Photo : ONUDC

    Récemment, l'ONUDC et le Secrétariat de la Communauté de développement de l'Afrique Australe (SADC) ont conjointement organisé la première rencontre régionale pour débattre des défis posés par le trafic de migrants. L'événement a rassemblé de hauts officiers de l'immigration, de la police et de justice de 11 états membres du SADC. 

  • 17/06/2016
    Southern Africa: a regional response to migrant smuggling

    UNODC and the Secretariat of the Southern Africa Development Community (SADC) jointly organized the first ever regional meeting to discuss the challenges posed by migrant smuggling. Photo: UNODCDespite existing regulations, migrants face difficulties in accessing legal channels for migration and often turn to smugglers to reach their destination. Recently, UNODC and the Secretariat of the Southern Africa Development Community (SADC) jointly organized the first ever regional meeting to discuss the challenges posed by migrant smuggling, bringing together immigration, police and judicial officials from 11 SADC Member States.

  • 07/06/2016
    L'artiste sénégalaise Coumba Gawlo élève la voix contre la traite de personnes et le trafic de migrants

    Le bureau régional de l'ONUDC pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre a récemment nommée une Ambassadrice de bonne volonté, la chanteuse sénégalaise Coumba Gawlo Seck. Photo : ONUDCLe Bureau régional de l'UNODC pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre a présenté sa nouvelle Ambassadrice nationale de bonne volonté contre la traite des personnes et le trafic de migrants - la chanteuse et militante sénégalaise Coumba Gawlo Seck. Dans son nouveau rôle, elle aidera à sensibiliser et à renforcer les efforts pour lutter contre la traite des personnes et le trafic de migrants.

  • 07/06/2016
    Артистка из Сенегала Coumba Gawlo выступает против торговли людьми и незаконного провоза мигрантов

    Региональное отделение УНП ООН в Западной и Центральной Африке назначило певицу и активистку из Сенегала Coumba Gawlo Seck послом доброй воли в борьбе с торговлей людьми и незаконным провозом мигрантов. Фото: УНП ООНРегиональное отделение УНП ООН в Западной и Центральной Африке недавно назначило певицу и активистку из Сенегала Coumba Gawlo Seck послом доброй воли в борьбе с торговлей людьми и незаконным провозом мигрантов. В своей новой роли г-жа Gawlo Seck будет помогать повышать информированность и укреплять усилия по борьбе с этой незаконной деятельностью, которая все еще остается большой проблемой в регионе.

  • 07/06/2016
    Senegalese artist Coumba Gawlo raises voice against trafficking in persons and smuggling of migrants

    UNODC's Regional Office for West and Central Africa recently appointed a Goodwill Ambassador against trafficking in persons and smuggling of migrants - Senegalese singer and activist Coumba Gawlo Seck. Photo: UNODCUNODC's Regional Office for West and Central Africa recently appointed a Goodwill Ambassador against trafficking in persons and smuggling of migrants - Senegalese singer and activist Coumba Gawlo Seck. In her newly appointed role, Ms. Gawlo Seck will help raise awareness and strengthen efforts to tackle these criminal activities, which continue to be challenges in West and Central Africa.

  • 23/05/2016
    At World Humanitarian Summit, UNODC shines spotlight on trafficking in persons in humanitarian situations

    At World Humanitarian Summit, UNODC shines spotlight on trafficking in persons in humanitarian situations. Photo: WHSThis week, the first World Humanitarian Summit (WHS) is taking place in Istanbul, Turkey, bringing the global community together to reaffirm its collective commitment to humanity and its solidarity with people affected by crises. In connection with the WHS, UNODC is organizing a special event, together with the Government of the United States, to highlight human trafficking in the context of humanitarian situations.

  • 12/04/2016
    #ADeadlyBusiness Campaign, drawing attention to the plight of smuggled migrants, presented at OAS

    Poster from awareness raising campaign on migrant smuggling. Photo: UNODC MexicoOperating across a variety of countries and utilizing a range of legal and illegal methods, migrant smuggling generates thousands of dollars for criminal organizations, who profit from people's vulnerability. UNODC's office in Mexico recently presented its latest awareness raising campaign on this crime - #ADeadlyBusiness - to the Committee on Hemispheric Security of the Organization of American States in Washington, D.C.

  • 12/04/2016
    Кампания #Смертельныйбизнес, привлекающая внимание к бедственному положению незаконно ввезенных мигрантов, представлена в Организации американских государств

    Плакат из кампании повышения информированности о незаконной перевозке мигрантовДействуя в разных странах и используя различные законные и незаконные методы, люди, которые занимаются незаконной перевозкой людей и наживаются за счет уязвимости людей, зарабатывают тысячи долларов. Отделение УНП ООН в Мексике недавно представило  Комитету по безопасности Организации американских государств свою последнюю  кампанию повышения информированности  #Смертельныйбизнес.

  • 03/02/2016
    Результаты реализации стратегии по борьбе с преступностью и терроризмом в странах Сахеля

    Sahel Programme Progress Report by UNODC, January 2016. Photo: UNODCПредставительство УНП ООН в Западной и Центральной Африке выпустило последние результаты программы для стран Сахеля, в которых говорится о множестве проведенных мероприятий и большом количестве лиц, получивших помощь. В докладе о ходе работы программы указанно, что благодаря 186 проведенным мероприятиям, УНП ООН удалось достичь более 5.7 тыс. нуждающихся в помощи лиц со всего региона.

  • 03/02/2016
    Le Programme Sahel de l'UNODC produit des résultats dans la région

    Le Programme Sahel de l'UNODC, Janvier 2016. Photo: ONUDCLe Sahel est l'une des régions les plus pauvres du monde. Pour faire face à ces défis, l'UNODC a lancé sa Contribution à la Stratégie intégrée des Nations Unies pour le Sahel en fin 2013, et a débuté sa mise en oeuvre en janvier 2014, avec une attention particulière aux domaines de la prévention du terrorisme, la gestion des frontières et le renforcement des systèmes d'application de la loi et de justice pénale.