Herramientas y Publicaciones
UNODC ha desarrollado una serie de herramientas para apoyar a los Estados en la aplicación de los estándares y normas del Sistema de las Naciones Unidas. Entre las mismas, se incluye una variedad de manuales, planes de formación y leyes modelo que dan orientación a los organismos de las Naciones Unidas, Gobiernos e individuos en cada etapa de la reforma de la justicia penal.
Una visión general de todas las guías y manuales que desarrolla la Sección de Justicia está disponible en Inglés, Francés y Español.
¡ NUEVO !
![]() |
Sumario del estudio sobre delitos relacionados con droga, desde un enfoque de género. Panamá. (PDF) (Video-resumen del estudio: versión español, versión inglés) |
Estándares y Normas sobre Prevención de Delitos y Justicia
- El Compendio de las normas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal está disponible en su totalidad, o en parte aquí en Inglés, árabe, chino, francés, ruso, español. La versión completa del Compendio también está disponible en portugués y en farsi; sin embargo, tenga en cuenta que las versiones en portugués y persa no son traducciones oficiales de la ONU.
- Estándares y Normas de Naciones Unidas sobre prevención de delitos y justicia criminal para Peacekeepers en Inglés, Francés y Español.
- Estándares de Justicia Penal de las Naciones Unidas para la Policía de las Naciones Unidas en Inglés y Francés.
- Anexo a las Normas de Responsabilidad Profesional y Declaración de las Responsabilidades y Derechos esenciales de los Fiscales: Recopilación de las observaciones recibidas por parte de los Estados Miembros en Inglés.
- Modelos de Estrategias y Medidas Prácticas para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer en el campo de la Prevención del Delito y la Justicia Penal en Inglés, Árabe, Chino, Francés, Ruso y Español.
- Reglas de Naciones Unidas para el Tratamiento de las Mujeres Reclusas y Medidas no Privativas para los Ofensores Domésticos (Reglas de Bangkok) en Inglés, Árabe, Chino, Francés, Ruso, Español.
Kit de Herramientas de Evaluación de Justicia Penal
El Kit de Herramientas de Evaluación de Justicia Penal es un conjunto de herramientas estandarizadas, diseñadas para permitir a los organismos de las Naciones Unidas, los funcionarios gubernamentales dedicados a la reforma de la justicia penal, así como también a otras organizaciones e individuos, realizar evaluaciones integrales de los sistemas de justicia penal. El propósito de estas evaluaciones es identificar las áreas en las que se requiere asistencia técnica y ayudar en la capacitación sobre estos temas.
Las herramientas se han agrupado dentro de sectores del sistema de justicia penal: Vigilancia Policial, Acceso a la Justicia, Medidas Privativas y No Privativas de Libertad, y Temas Transversales
Justicia Penal
- Mejora de reforma de la justicia penal, incluida la Justicia Restaurativa.
- Reforma de la Justicia Penal en Estados Post-Conflicto: Una guía para profesionales. Inglés.
- Hay más información disponible en la página web del Centro Internacional para la Reforma del Derecho Penal y las Políticas de Justicia Penal.
-
Las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos. Español.
Prevención de Delincuencia
- Manual de Formación de Vigilancia Policial de Espacios Urbanos. Inglés.
- Manual Introductorio sobre la Prevención de la Reincidencia y la Reintegración Social de los Delincuentes. Inglés.
- Herramienta de Evaluación de la Prevención de la Delincuencia. Inglés, Francés, Español, Portugués.
- Manual sobre las Directrices para la Prevención de la Delincuencia - Haciendo que funcionen. Inglés , Francés, Español.
- Manual para la Prevención de la Delincuencia en el Sur de África y el Caribe. Inglés.
- Estrategias Prácticas para la Prevención de la Delincuencia Urbana. Inglés.
- Estrategias y Mejores Prácticas para la prevención de la Delincuencia, en particular las relacionadas con Delincuencia Urbana y Jóvenes en Riesgo. Inglés.
- Manual de Seguridad Dinámica e Inteligencia Penitenciaria. ( Español)
Hay más información disponible en la página web del Centro Internacional para la Reforma del Derecho Penal y las Políticas de Justicia Penal.
Reforma policial
- Manual de Formación de Vigilancia Policial de Espacios Urbanos. Inglés.
- Manual Introductorio sobre Vigilancia Policial en Espacios Urbanos. Inglés.
- Manual de Responsabilidad Policial, Omisión e Integridad. Inglés.
- Currículo de Formación sobre Respuestas de Vigilancia Efectiva para la Violencia contra las Mujeres Inglés, Español Francés.
Servicios de Persecución
- Apéndice de la Asociación Internacional de los Estándares de Persecución. Inglés.
Acceso a la defensa legal y Asistencia Jurídica
- Manual de Acceso a Asistencia Jurídica en África. Inglés.
- Informe del Sondeo de Acceso a Asistencia Jurídica en África. Inglés.
- Asistencia Jurídica para Niños de África (UNICEF, UNDP, UNODC). Inglés , Francés.
Reforma Penitenciaria y Alternativas al Encarcelamiento
- Manual de principios básicos y prácticas prometedoras sobre Alternativas al encarcelamiento Inglés , francés , español, turco
- Manual para los Administradores Penitenciarios. Inglés, Español (Traducción No Oficial), Francés.
- Manual sobre el Manejo de Archivos de Reclusos. Árabe, Inglés, Español (Traducción No Oficial), Francés.
- Manual sobre los Reclusos con Necesidades Especiales árabe, inglés , español, turco
- Manual sobre mujeres y encarcelamiento (2da. Edición) English , Arabic , Español
- Programa de capacitación sobre mujeres y encarcelamiento Versión 1.0, inglés , albanés , bosnio , croata , macedonio , montenegrino , serbio, Español, Francés.
- Reglas de Bangkok: Reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de las mujeres presas y medidas no privativas de libertad para las mujeres delincuentes con sus comentarios inglés francés español
- Manual sobre estrategias para reducir el hacinamiento en las cárceles Inglés, árabe, indonesio , español, francés
- Manual introductorio sobre la prevención de la reincidencia y la reintegración social de los delincuentes Inglés , francés y español
- Checklist para la evaluación de las prisiones en situaciones post-conflicto Inglés
- Manual sobre Seguridad Dinámica e Inteligencia Penitenciaria Inglés , Francés , Árabe , Español
- Manual sobre la gestión de prisioneros de alto riesgo Inglés , árabe
- Folleto sobre las Reglas mínimas de las Naciones Unidas para el tratamiento de los reclusos (Reglas de Nelson Mandela) Inglés, Español, Ruso
- Manual sobre la gestión de reclusos extremistas violentos y la prevención de la radicalización conducente a la violencia en los establecimientos penitenciarios Inglés , árabe , francés , ruso
- Resumen de los principios y recomendaciones clave del manual para la gestión de reclusos extremistas violentos Inglés , árabe , francés , ruso , español
- Evaluación del cumplimiento de las Reglas Nelson Mandela: lista de verificación para los mecanismos de inspección interna Inglés , español, árabe , francés, ruso
- Plan de trabajo de UNODC para el desarrollo de programas de rehabilitación en cárceles Inglés
- Manual sobre medidas anticorrupción en las cárceles English
Justicia Restaurativa
- Manual sobre Programas de Justicia Restaurativa. Inglés, Español (Traducción No Oficial), Francés, Farsi, Turko.
- Manual de Principios Básicos y Prácticas Prometedoras de Alternativas al Encarcelamiento. Inglés, Francés, Español.
Justicia para los Niños
- Manual para Profesionales y Diseñadores de Políticas sobre Justicia en Asuntos que involucren niños que hayan sido víctimas o testigos de un delito. Árabe, Chino, Inglés, Francés, Ruso, Español.
- Guía sobre Asuntos de Justicia que involucren que involucren niños que hayan sido víctimas o testigos de un delito. Inglés.
- Capacitación Online sobre las guías de las Naciones Unidas sobre Justicia en Asuntos que involucren niños que hayan sido víctimas o testigos de un delito. Inglés.
- Justicia en Asuntos que involucren niños que hayan sido víctimas o testigos de un delito: Ley Modelo y Comentarios Relacionados. Inglés, Español, Francés.
- Criterios para el Diseño y Evaluación de Programas de Reforma de la Justicia Juvenil. Inglés, Francés, Español, Ruso.
- Versión para niños de las Guías de las Naciones Unidas en Asuntos de Justicia que involucren niños que hayan sido víctimas o testigos de un delito. Árabe, Chino, Inglés, Francés, Ruso, Español.
- Guía de notas del Secretario General: Estrategia de las Naciones Unidas para la Justicia de los Niños. Inglés.
- Versión para niños de Asistencia Legal en África. Inglés, Francés.
- Manual UNODC/UNICEF para la Medición de indicadores de Justicia Juvenil. Ingles, Francés, Español, Ruso.
- Pilares de Capacitación en el Área de Justicia Infantil (El Proyecto de Justicia Infantil), Sudáfrica, 2003. Inglés.
- Fortalecimiento de capacidad legislativa e institucional de la Justicia Juvenil y Apoyo al Sistema de Justicia Juvenil en el Líbano, 2005. Inglés, Árabe.
- Protección de los Derechos del Niño en conflicto con la Ley, 2005. Inglés, Árabe, Francés, Español.
Género en el Sistema de Justicia Penal
- Manual de Entrenamiento sobre Mujeres en Prisiones. Inglés.
- Manual sobre Respuestas Efectivas de la Policíaa la Violencia contra las Mujeres. Inglés, Español, Francés. Ruso.
- Currículo de Capacitaciónsobre Respuestas Efectivas de la Policíaa la Violencia contra las Mujeres. Inglés, Español, Francés.
- Manual sobre Mujeres y Encarcelamiento (2da edición). Inglés. Español
- Afganistán: Mujeres Reclusas y su reintegración social. Inglés.
- Recomendaciones para la adopción de medidas contra el asesinato de mujeres y niñas por razones de género ( Inglés) ( Español)
Víctimas
- Guía para Desarrolladores de Políticassobre la Implementación de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Principios Básicos de Justicia para Víctimas y Abuso de Poder. Inglés.
- Manual de Justicia para Víctimas sobre el Uso y Aplicación de Declaración de las Naciones Unidas sobre los Principios Básicos de Justicia para Víctimas y Abuso de Poder. Inglés.
- Reunión Intergubernamental del Grupo de Expertos para revisar y actualizar los Modelos de Estrategia y Medidas Prácticas para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres en el Campo de Prevención del Crimen y Justicia Penal, Bangkok, 23-26 Marzo 2009. Inglés.