About the Call
UNODC is pleased to inform representatives of non-governmental organizations (NGOs) that the ninth session of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption (UNCAC/COSP9) will be held in Sharm El Sheikh, Egypt, from 13 to 17 December, 2021. More information on the participation of NGOs and the rules of procedure will follow soon and will be available on the website of UNODC.
Considering the relevance of the work of NGOs in anti-corruption and in accordance with Rule 17 of the Rules of Procedure for the UNCAC/COSP governing the participation of NGOs in the Conference, UNODC invites representatives of NGOs to express their interest in participating by 20 August. The rules of participation are as follows:
NGOs that do not have consultative status with the Economic and Social Council (ECOSOC) should send the following documents to unodc-ngounit@un.org:
1) A signed application letter on your organization's letterhead;
2) A completed "Contact Details Form" (see document).
NGOs are strongly encouraged to apply as soon as possible, even if they have not secured funding for travel. Please note that in order to allow enough time for the compilation and circulation of the list of NGOs to Member States as required in Rule 17, it will not be possible to extend the deadline further than 20 August.
NGOs with ECOSOC consultative status should communicate their interest by 26 November to uncac@un.org with copy to unodc-ngounit@un.org. An invitation will then be sent in due course.
À propos de l'appel
L’ONUDC a le plaisir d’informer les représentants des organisations non gouvernementales (ONG) que la neuvième session de la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption (CNUCC/COSP9) se tiendra à Sharm El-Sheikh, en Egypte, du 13 au 17 décembre 2021. Des détails supplémentaires sur la participation des ONG et le règlement intérieur suivront bientôt et seront disponibles sur le site internet de l’ONUDC. Compte tenu de la pertinence du travail des ONG en matière de lutte contre la corruption et conformément à l'Article 17 du Règlement intérieur de la CNUCC/COSP régissant la participation des ONG à la Conférence, l’ONUDC invite les représentants des ONG à exprimer leur volonté de participer d'ici le 20 août. selon les modalités suivantes: Les ONG qui n'ont pas le statut consultatif auprès du Conseil économique et social (ECOSOC) doivent envoyer les documents ci-dessous à l'adresse suivante : unodc-ngounit@un.org: 1) Une lettre de candidature signée et rédigée sur papier à en-tête de votre organisation; 2) Le ''formulaire de contact'' complété (document “FR- COSP UNCAC NGO contact details form.doc” ci-joint). Les ONG sont fortement encouragées à candidater le plus tôt possible, même si elles n'ont pas encore assuré le financement de leur voyage. Veuillez noter qu'il ne sera pas possible de prolonger la date limite du 20 août, afin de laisser le temps nécessaire pour la compilation et la diffusion de la liste des ONG aux États membres ainsi que l'exige l'Article 17.Les ONG ayant le statut consultatif ECOSOC doivent communiquer leur volonté de participer le 26 novembre au plus tard à uncac@un.org, en mettant en copie unodc-ngounit@un.org. Une invitation sera envoyée en temps voulu.
