La UNODC comunica una pronunciada disminución de la producción de cocaína en Colombia

Preocupación en torno a los vínculos entre las drogas y el terrorismo en el Perú

Notable aumento de las incautaciones

VIENA, 19 de junio (UNODC). De acuerdo con los estudios sobre la coca en los países andinos dados a conocer hoy por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), el cultivo de la coca y la producción de cocaína en Colombia han registrado una notable disminución. El cultivo disminuyó en un 18%, a 81.000 hectáreas, mientras que la producción disminuyó en un 28%, de 600 toneladas métricas en 2007 a 430 toneladas métricas en 2008. Esas radicales reducciones producidas en los últimos 12 meses representan un retorno a los niveles de cultivo de coca comunicados en el período de 2004 a 2006, como parte de la disminución registrada desde 2000. Desde el punto de vista de la producción potencial, los resultados correspondientes a 2008 son los más bajos registrados en Colombia en los últimos diez años.

Una buena parte de la citada disminución se debe a la erradicación manual de 96.115 hectáreas de coca (un aumento del 44% respecto de 2007), además de la fumigación de 133.496 hectáreas. "Esto es un logro extraordinario", dijo el Director Ejecutivo de la UNODC, Antonio Maria Costa. "Quiere decir que se erradicaron más arbustos de coca en Colombia que los que se cultivaron en toda Bolivia y el Perú".

Sin embargo, el cultivo aumentó un 6% en Bolivia y un 4,5% en el Perú. En Bolivia, la producción potencial de cocaína aumentó en un 9%, es decir, a 113 toneladas métricas, mientras que en el Perú aumentó en un 4,1%, es decir, a 302 toneladas métricas.

"Los aumentos registrados en Bolivia y el Perú manifiestan una tendencia en la dirección incorrecta", dijo el Sr. Costa. "Desde 2000 el cultivo de coca ha disminuido en Colombia y ha aumentado en Bolivia y el Perú", observó el Director Ejecutivo de la UNODC. "El Perú debe evitar volver a los días en que los terroristas y los insurgentes, como Sendero Luminoso, sacaban provecho de las drogas y la delincuencia", advirtió el Sr. Costa.

El valor a pie de plantación de la hoja de coca en Colombia está diminuyendo, lo que hace que ese cultivo resulte menos atractivo para los agricultores. De hecho, 20.000 familias menos cultivaban coca en 2008 en comparación con 2007 (lo que representa una disminución del 26%). La UNODC está apoyando los esfuerzos desplegados por los Gobiernos de Colombia y del Perú para ayudar a los agricultores a optar por medios de vida lícitos. "Se necesita mucha más asistencia para el desarrollo en los países andinos, en particular en las regiones pobres, como en los Yungas de Bolivia, donde la coca es la única fuente de ingresos", dijo el Sr. Costa. También advirtió que "las drogas están destruyendo los ecosistemas frágiles de los parques nacionales".

Según los estudios, se están realizando importantes avances en la desarticulación del tráfico de drogas. En Colombia se incautaron 200 toneladas de cocaína en 2008, lo que representa un aumento del 57% en relación con 2007. Se destruyeron más de 3.200 laboratorios, lo que equivale a un aumento del 36%. En Bolivia las incautaciones de cocaína base comunicadas aumentaron en un 45%, es decir, de 14.912 kilogramos a 21.641 kilogramos, y las incautaciones de clorhidrato de cocaína aumentaron en un 145% (de 2.923 kilogramos a 7.246 kilogramos). Las autoridades del Perú comunicaron un aumento del 86% en las incautaciones de cocaína base (de 6.260 kilogramos a 11.754 kilogramos) y un aumento del 100% en las incautaciones de clorhidrato de cocaína (de 8.100 kilogramos a 16.203 kilogramos).

"La oferta de cocaína está disminuyendo, así como su demanda en los principales mercados de América del Norte, mientras que en Europa occidental ha dejado de aumentar el uso de la cocaína. Ello podría explicar el aumento de los precios y la disminución de los niveles de pureza. También podría explicar por qué los carteles se están volviendo tan violentos", dijo el Director Ejecutivo de la UNODC.

Es posible consultar los informes en el sitio web de la UNODC en la siguiente dirección: www.unodc.org

 

* *** *

Si desea obtener más información, sírvase ponerse en contacto con:

Sr. Walter Kemp

Portavoz

Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito

Teléfono: (+43-1) 26060 5629

Teléfono móvil: (+43-699) 1459-5629

Correo electrónico: walter.kemp@unodc.org