قاعدة بيانات السوابق القضائية

جرائم المخدِّرات

الجرائم

• الاستيراد/ التصدير

المواد ذات الصلة

• Cocaine

والمشاركة في جماعة إجرامية منظَّمة

الجرائم

• الاتفاق على ارتكاب جريمة خطيرة (التآمر)

Operation: Norte del Valle Cartel

موجز لوقائع القضية

The operation was led by the Colombian National Police in cooperation with a Venezuelan intelligence agency, where surveillance activities, support of technical equipment, and control of communications were conducted on the criminal organization.

Financial implications: Authorities conducted asset recovery activities on all the property and front companies used for money laundering in Colombia, where B. R. had established a significant illegal financial wealth.

التعليقات والسمات الهامة

The apprehension of alias B. R. meant the dismantlement of major organizations involved in the Norte del Valle Cartel, as well as the apprehension of the oldest drug dealer in Colombia associated with the Rodriguez brothers.

1. This operation allowed for the strengthening of diplomatic relations with Venezuela, restoring of confidence in both countries’ institutions, which allowed for a highly effective cooperation in the fight against drug trafficking and organized crime.

2. The success of this operation opens the space for the consolidation of partnerships and the obtaining of effective results against organized crime and transnational crime.

3. After this operation, Colombia’s National Police strengthened its credibility and positioning at a regional and global level in the fight against drug trafficking and transnational organized crime, with a clear message to Colombian drug dealers located in other countries of the region.

4. Police cooperation was an essential element in order to achieve the objectives.

الكاتب:
UNODC / United Nations Online Volunteers

The translation of this case was kindly prepared by United Nations Online Volunteers

القضايا الشاملة

مسؤولية

من أجل

• الجريمة المكتملة

ارتكاب الأفعال الإجرامية

التفاصيل

• المشاركة في جماعة إجرامية منظمة (المادة ۲ (أ) CTOC)
• وقعت في واحد (أو أكثر) الحدود الدولية (عبر الحدود الوطنية)

البلدان المشاركة

كولومبيا

فنزويلا (جمهورية - البوليفارية)

التحقيقات

المصادرة والضبط

التعليقات

The authorities conducted asset recovery activities over all the property and front companies used for money laundering in Colombia where B. R. had established a significant illegal financial wealth.

 

أساليب التحري الخاصة

• المراقبة الإلكترونية وغيرها من أشكال المراقبة

التعليقات

Asset recovery activities applied on properties located in the North Valley and Bogota (Colombia).

Tracking equipment and management of persons with access to the target.

 

التعاون الدولي

البلدان المشاركة

فنزويلا (جمهورية - البوليفارية)

الولايات المتحدة الأمريكية

التدابير

• تسليم المطلوبين
• المساعدة القانونية المتبادلة
• التعاون الدولي على إنفاذ القانون (بما في ذلك الإنتربول)

العرض المجمل

- Provision of defendant’s identification documents and fingerprints, INTERPOL red notice, order of extradition and national arrest warrant.

- Exchange of information through real-time communication, coordination meetings in Colombia and Venezuela, control of movement of people close to the target.

- International Cooperation Channels: The exchange of information was conducted through the Latin American and Caribbean Community Police Intelligence (CLACIP).

- One individual was extradited to the United States of America.

 

المعلومات الإجرائية

الحكم القضائي الأخير:
المحكمة الابتدائية
نوع الإجراءات:
المجرم

The trial is ongoing in the United States of America

 
 

المدعى عليهم / المتهمون في المحكمة الابتدائية

المدعى عليه:
B.R.