Base de données Jurisprudence

Traite des personnes

United States v. Afolabi

Résumé des faits

According to a summary in the superseding indictment, from October 2002 through September 2007, Akouavi Kpade Afolabi engaged in conspiracy to obtain fraudulent visas to have Togolese females enter into the US with the purpose of forced labor.  Akouavi Afolabi and her co-conspirators made use of “DV-1 Holder”. DV-1 visa is a diversity visa which allows the selected Togolese to stay in the US for one year. Those selected Togolese were eligible to apply for diversity visas for their immediate family members.  Akouavi Kpade Afolabi and another co-conspirator, Geoffry Kouevi, sought individuals with a type of visa which would allow the holders to bring spouses or children with them into the country as a “DV-1 Holder”. She would then solicit “DV-1 Holder” to falsely claims for non-relatives as family members. Kouevi taught the recruits to study facts about their fake husbands and fathers in order to pass interviews at the U.S. Embassy, prepared all of the paperwork necessary for them to obtain their visas, and obtained fraudulent passports for them.

The operation, authorities say, targeted victims from impoverished African villages, some as young as 10. Akouavi Afolabi deceived victims and their families into believing that they could have a better life, for instance, having a good education at school. Akouavi Afolabi arranged and prepared recruiting, obtaining, and travelling to the US. After entering the US, Lassissi Afolabi (owner of Ashley’s Hair Braiding Salon), and Dereck Hounakey (owner of Newark Hair Braiding), both co-conspirators, took the victims to the residence in New Jersey. In order to control the victims, Akouavi Afolabi, Lassissi Afolabi, and Dereck Hounakey took possession of their passports, visas, and other travel documents .

Over the course of the conspiracy, Kouevi helped to fraudulently obtain more than 25 visas. Once the young women and girls entered the United States, Akouavi Kpade Afolabi, and her ex-husband required the victims to work at hair braiding salons for up to 14 hours per day, six to seven days a week. The victims were also required to turn over all of their earnings, including their tips, to the defendants. The defendants did not allow the girls to keep their passports or identification; to speak with their families outside of the defendants’ presence; or to make any outside friends. They were rarely permitted to leave their respective residence, all of which were controlled by the defendants, other than to work. When a victim broke a rule, she was punished, often physically, by one of the Afolabis.

Date de la peine:
2010-08-20
Auteur:
UNODC

Mots-clefs

Convention contre la criminalité organisée:
Article 5 UNTOC
Article 6 UNTOC
Trafficking in Persons Protocol:
Artículo 5, Protocole contre la traite des personnes
Actes:
Recrutement
Transport
Hébergement
Moyens:
Menace de recours ou le recours à la force ou à d'autres formes de contrainte
Enlèvement
Fraude
Tromperie
Abus d’autorité ou d’une situation de vulnérabilité
Fins d’exploitation:
Exploitation de la prostitution d’autrui ou d’autres formes d’exploitation sexuelle,
Travail ou les services forcés
Formes de la Traite:
Groupe criminel organisé
Secteur dans lequel l'exploitation a lieu:
Exploitation sexuelle commerciale
Salon de beauté/Salon de coiffure

Questions transversales

Considérations liées à l'égalité des genres

Détails

• Auteur principal féminin

Informations sur la procédure

Système juridique:
Droit commun
Décision judiciaire la plus récente:
Tribunal de première instance
Type d'Action Juridique:
Criminel / pénal

On 15 January 2009, the US Attorney filed a superseding indictment charging Akouavi Kpade Afolabi, and her co-conspirators (Lassissi Afolabi, Derech Hounakey, and Geoffery Kouevi) with 23 counts of 1) conspiracy to commit visa fraud; 2) visa fraud; 3) conspiracy to commit forced servitude; 4) smuggling illegal aliens; 5) trafficking with respect to forced labor; 6) forced labor; 7) conspiracy to harbor illegal aliens; and 8) transportation of a minor with intent to force criminal sexual activity. On 14 October 2009, Afolabi was convicted on 22 counts and was sentenced to 27 years in prison on 20 September 2010.

 
 

Victime / Demandeurs de la première instance

Victime:
Unknown number of West African Females (majority were minors)
Sexe:
Enfant

Défendeurs / Répondants de la première instance

Prévenu:
Akouavi Kpade Afolabi
Sexe:
Femme
Nationalité:
Togolais
Raisonnement juridique:

On 4 October 2009, a jury found Akouavi Afolabi guilty of all 22 counts of conspiracy to commit visa fraud, visa fraud, smuggling illegal aliens, conspiracy to commit forced servitude, trafficking with respect to forced labor, forced labor, and conspiracy to harbor illegal aliens.

Prévenu:
Geoffry Kouevi
Sexe:
Homme
Nationalité:
Togolais
Prévenu:
Dereck Hounakey
Sexe:
Homme
Nationalité:
Togolais

Accusations / Demandes d’indemnité / Décisions

Prévenu:
Akouavi Kpade Afolabi
Législation/Code:
Title 18, United States Code, Section 1546(a) & 371
Détails de charges:
Conspiracy to Commit Visa Fraud
Verdict:
Guilty
Détails de charges:
Visa Fraud
Verdict:
Guilty
Détails de charges:
Smuggling Illegal Aliens
Verdict:
Guilty
Détails de charges:
Conspiracy to Commit Forced Labor, Trafficking with Respect to Forced Labor, and Document Servitude
Verdict:
Guilty
Détails de charges:
Forced Labor
Verdict:
Guilty
Détails de charges:
Trafficking with Respect to Forced Labor
Verdict:
Guilty
Détails de charges:
Conspiracy to Harbor Illegal Aliens
Verdict:
Guilty
Peine de prison:
27 ans
Prévenu:
Geoffry Kouevi
Détails de charges:
Conspiracy to Commit Visa Fraud
Détails de charges:
Visa Fraud
Prévenu:
Dereck Hounakey
Détails de charges:
Visa Fraud

Tribunal

United States District Court for the District of New Jersey